Текущее местоположение:Дома > Новости

Новые правила сортировки мусора в Пекине

сроки выпуска :2019-12-04просмотров :

 

图片关键词

На днях в Пекине была утверждена поправка к «Правилам об управлении бытовыми отходами». Нововведение начнет действовать с 1 мая 2020 г.

图片关键词

Согласно новым правилам, в гостиницах упраздняется услуга предоставления одноразовых туалетных принадлежностей, постояльцы должны сами позаботиться о том, чтобы иметь все необходимое.

图片关键词

В ресторанах запрещается использовать одноразовую посуду. Нарушитель будет оштрафован, штраф может доходить до 10 тыс. юаней. При систематическом нарушении запрета штрафные санкции увеличиваются до 50 тыс. юаней.

图片关键词

В целях экономии бумаги, в правительственных и неправительственных организациях планируется отказаться от ее использования. Там, где не обойтись без бумажных носителей информации, приоритет будет отдаваться бумаге, изготовленной из вторсырья. В офисах вводится запрет на пользование одноразовыми стаканами.

图片关键词

Согласно новому правилу, в овощных магазинах и супермаркетах будут продавать чистые овощи. Новые фруктовые и овощные оптовые ярмарки должны быть оснащены специальным оборудованием по переработке подпорченного товара.

图片关键词

Запрещено производить и продавать тонкие полиэтиленовые пакеты.

图片关键词

Упаковка для посылок тоже должна быть экологичной.

图片关键词

Жители и гости китайской столицы обязаны ознакомиться с новыми правилами сортировки отходов, согласно им, мусор будет поделен на четыре вида – пищевой, вредный, утилизируемый и другие отходы. Отделаться замечанием придется, если вы нарушите правила в первый раз, за злостное несоблюдение предписаний вам будет грозить письменное предупреждение уполномоченных органов или штраф в размере 200 юаней.

Переводчик: Цай Минцзюнь