Об Ассоциации
Комитет по коммерческой работе со странами СНГ Китайско-европейской ассоциации технико-экономического сотрудничества, именуемый в дальнейшем «Комитет», является структурным подразделением Китайско-европейской ассоциации технико-экономического сотрудничества, именуемой в дальнейшем «Ассоциация», в своей деятельности подотчетен и следует указаниям Министерства коммерции КНР и Ассоциации, действует под надзором Министерства гражданской администрации КНР. Комитет является некоммерческой общественной организацией, деятельность которой призвана стимулировать развитие торгово-экономических отношений между Китаем и странами СНГ.
С целью последовательного осуществления экономического курса Госсовета КНР, направленного на «увеличение экспорта и расширение внутреннего спроса», на фоне ежедневного усугубления ситуации с негативным влиянием эпидемии новой коронавирусной инфекции, с целью оказания содействия китайским предприятиям по поиску новых торговых возможностей и преодоления торговых рисков, наша организация тщательно подготовила и открыла новую китайско-русскую двуязычную платформу электронной коммерции, работающую по схемам B2B и B2C, напрямую и без посредников связывающую продавцов и покупателей, что гарантирует максимизацию полученной выгоды всеми участвующими сторонами.
Платформа представлена в китайско- и русскоязычной версиях, дизайн предусматривает возможность работы с порталом, как на стационарных, так и на мобильных устройствах, в зависимости от того, какой из способов предпочтителен для пользователей. Китайская версия портала, в первую очередь, ориентирована на оптовую торговлю продукцией производителей из Китая и стран СНГ, включая лесоматериалы, каменный уголь, зерно, готовые продукты питания, а также необходимые сейчас противоэпидемические средства и др. Кроме того, на платформе представлены высококачественные брендовые товары и продукция известных китайских предприятий, предоставляющих все три вида гарантийных услуг (ремонт, возврат и обмен). Это позволит китайским предприятиям и физическим лицам наладить прямые контакты и использовать весь комплекс сопутствующих услуг в рамках одного портала, предоставляемых нашей организацией.
На русскоязычной версии портала представлена конкурентоспособная продукция китайских предприятий, которая может представлять интерес для клиентов из стран СНГ, сбыт которой осуществляется напрямую без привлечения посредников, также представлен раздел с брендовой продукцией рекомендованных известных предприятий. Предприятиям предлагаются услуги по получению кратких справок о поставщиках, информации об их кредитоспособности, изображений продукции, возможность прямого онлайн общения и контактная информация. Предприятия малого и среднего бизнеса, не имеющие собственных специалистов-переводчиков, могут на основании предварительно заключенных договоров воспользоваться услугой онлайн-перевода. Все участвующие в работе портала предприятия получают всесторонние поддержку и содействие.
Факс/Тел.: +86 (10) 6440-4421 Почтовый индекс: 100710
Веб-сайт: http://www.cniru.ru Email: cniru.ru@cniru.org
Адрес: КНР, г. Пекин, р-н. Дунчэн, проспектАньдинмэньвай, пер. Дунхоу, № 28, д. 2
京 ICP 备 08008426
Номер записи: регистрация в системе безопасности информационных сетей № 110108002439